Tian kong atau dalam bahasa inggris berarti Sky (langit) lagu yang sudah cukup lama beredar tapi masih asik deperdengarkan...... pertama kali liat videoklipnya di channel V setelah itu kerap diputar di Macau TV, walah... malah demen lagunya,... asik coy, asli dalem banget (sedalam panci penggorengan hehehe) tapi trust me it is salah satu sad song terbaik menurut guwa tapinya....... sedangkan jolin sendiri sudah tidak asing lagi (sering banget nongol di tivi.... taiwan tapinya ;P) dulu pernah jadi iklan bintang lux juga nongol di tipi indo.......,,, yawudahlah nih lyricsnya.....
Listening to my heart beating, jumping irregularily
I am quietly pondering, not wanting to be disturbed by anyone
We had tightly embraced, yet let go easily
That kind of feeling is very subtle, what is the right thing to say?
Time is divided diagonally, halting your treating me well
Disintegrate our dependence on each other
After you left, I'm like a kite in the sky searching for a dream
After a bout of rain, does the sky appear to be clearing up?
I calmly gaze at the sky, trying to seek a feeling of loss
I can only use a smile to await the rainbow that follows the sky's clearing
juga lagunya jolin yang satunya lagi yang judulnya "dao dai" dalam bahasa inggris down with, enak banget dah...,,, sempat juga punya yang versi akustik bisa di download dimari (medley dengan lagu Sky) , nah ini terjemahan liriknya dalam bahasa inggris juga
Verse 1:
I’ve had enough waiting for your so-called arrangement
The future that you spoke of, just how long will it take
Always have to wait till it’s too late to realize that I’m lovable
I want to depend on you, but you’re not there
The places that are supposed to be happy
All that you gave was nothing
Staring off into space by myself on holidays
Can’t find someone to accompany me to watch the sea
I’m standing outside the door of happiness
But haven’t been able to enter inside
The pain that you have cumulatively inflicted
It’s really hard for me to be released from it
Chorus:
I finally realized that love cannot return
And you are always understanding too late
Only in the end do you speak your mind
Crying and begging me to stay
I finally realized that love cannot return
There are too many obstacles in front of us
But your hand cannot let go
You’d rather be shameless, begging me not to leave
Verse 2:
You always want me to be obedient, slowly planning the future
But my tears were constantly streaming down
In the past how have you displayed the trust that you were supposed to give
I’ve been slowly pushed off a cliff directly by you
From the paleness of my face
Can see the memories slowing down
The sweetness of the past is rewinding
But the feelings are already not present
And the hopes that I have placed in you
Have been shattered by you time and again
It’s already broken into too many pieces
How can they be put back together and resumed again
this is it, ini MP3nya
Sky "tian kong"
Down with "dao dai"
Sky "tian kong" by Jolin english lyrics
Friday, April 10, 2009 |
Label:
Music
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
0 komentar:
Post a Comment